jueves, 20 de septiembre de 2012

El Ministerio del Apóstol - Parte 4


Capítulo 2
El Llamado Divino

Porque irrevocables son los dones y el llamamiento de Dios.
- Romanos 11:29

En este capítulo trataremos con el llamado divino.

En este pasaje vemos que los dones y el llamado divino son irrevocables, veamos otras versiones para entender este versículo más a fondo:

(Biblia Amplificada) Porque los dones de Dios y Su llamado son irrevocables. [Nunca los quita una vez que han sido dados, y no cambia Su mente acerca de aquellos a los que les ha dado su gracia o de los que ha enviado Su llamado.]

(Dios Habla Hoy 1996)  Pues lo que Dios da, no lo quita, ni retira tampoco su llamamiento.

(Biblia en Lenguaje Sencillo)  Dios no da regalos para luego quitarlos, ni se olvida de las personas que ha elegido.

(Palabra de Dios para Todos)  "y Dios no quita lo que regala, ni retira su invitación a los que él elige." 

(Biblia en Lenguaje Actual)  Porque Dios no se arrepiente de su llamado ni de sus dones.

(Message)  Los dones y el llamado de Dios tienen garantía complete; nunca serán cancelados, nunca serán rescindidos.

En estos pasajes vemos la plena seguridad de que los dones de Dios y Su llamamiento nunca dejan de estar vigentes.

Cuando compramos un artefacto, el establecimiento nos da una garantía por un tiempo determinado pero los dones y el llamamiento de Dios no tienen una fecha límite, son para siempre.